가는 날이 장날이라는 속담은 무슨 뜻일까? (가는 날이 장날이다 뜻, 가는 날이 장날이다 유래)

 

"가는 날이 장날이라는" 속담은 어떤 일을 하려고 하는 날에 우연히 좋은 일이 생기거나 원하는 것을 얻게 되는 것을 비유적으로 이르는 말입니다.

 

유래

옛날에는 시장이 열리는 날이 정해져 있었고, 사람들은 그 날에 필요한 물건을 사러 시장에 갔습니다.

만약 어떤 사람이 특별히 시장에 갈 계획은 없었지만, 우연히 시장이 열리는 날에 외출하게 되었고, 그곳에서 필요한 물건을 저렴하게 구입하거나 뜻밖의 좋은 물건을 발견하게 된다면, 이는 매우 행운이라고 여겼습니다.

 

이처럼 원래 계획하지 않았던 일이지만, 우연히 좋은 결과를 얻게 된 상황을 비유적으로 표현하기 위해 "가는 날이 장날이라는" 속담이 사용되게 되었습니다.

반응형

예시

• 친구를 만나러 가는 길에 우연히 좋아하는 옷을 저렴하게 파는 것을 발견하다.
• 아무 생각 없이 구입한 복권에 당첨되다.
• 길을 걷다가 길을 잃은 강아지를 발견하고 집으로 데려와 키우게 되다.

참고

"가는 날이 장날이라는" 속담은 긍정적인 의미로 사용되는 경우가 많지만, 비꼬는 의미로 사용될 수도 있습니다.

예를 들어, 누군가가 계획 없이 행동하다가 우연히 좋은 결과를 얻었을 때, "그래도 가는 날이 장날이지 뭐야"라고 말하면, 그 사람의 행운보다는 우연의 요소를 강조하는 의미로 해석될 수 있습니다.